sexta-feira, abril 13, 2018

Colourful heart like a spring garden pin


alfinete "Coração colorido como um jardim de primavera" - a cliente queria um coração e muitas cores... não costumo trabalhar com tantas cores num só projeto mas acho que ficou querido...

pin "Colourful heart like a spring garden" - the client wanted a heart and full of colour... I don't usually work with so many colours in one project but I think it came out cute..

sábado, abril 07, 2018

dreamcatcher - Ivy pentagram


Caçador de sonhos Pentagrama e hera - tudo foi feito em croché, incluindo a corda verde e cru... mas não o guizo, obviamente...
:::
Dreamcatcher Pentagram and ivy - everything was crocheted, including the the ecru and green cord... but not the jingle bell, obviously...

terça-feira, abril 03, 2018

Amigurumi Sun

E brilha o sol com 2 amarelos. É um amigurumi. (Gostam do meu edredon com nuvens? Adoro nuvens)
:::
And the 2 yellow sun shines. It's an amigurumi. (Do you like my duvet with clouds? Love clouds)

domingo, janeiro 21, 2018

Winter waves



Aqui está: a gola "Winter waves" (ondas de inverno).
é interessante como um ponto diferente faz com que a lã pareça mais suave e quente.
eu não comprei a camisola, foi-me dada. eu podia usá-la ou deitá-la fora. em vez disso, cortei-a, usei o corpo para servir de camisola ao cão da minha mão (durou pouco: dentes e demasiado tempo livre) e estou a usar a lã das mangas para os meus projetos... não usei toda nesta gola por isso, no futuro, haverá outro projeto com ela.
:::
Here it is: "Winter waves" cowl.
it's interesting how a different stitch makes the wool seem softer and warmer.
I didn't buy the sweater, it was given to me. I could wear it or throw it away. instead, I cut it and used the body part for my mum's dog so he could wear his own sweater (didn't last long: teeth and too much free time), and I'm using the yarn of the sleeves for my projects... I didn't use all of it in this cowl so, in the future, there will be another project with it.

sábado, julho 22, 2017

Heart box








Uma caixa quadrada em croché para guardar nozes - cerca de 20 cm de lado em linha algodão preta.
Era para ser simples mas decidi acrescentar um coração em dois dos lados para rodar consoante se queira ver o coração ou não. :)

A square crochet box for walnuts - about 20cm height with black cotton thread.
It was supposed to be simple but I decided to add a heart on two sides so that you can arrange it to see the heart or not. :)

terça-feira, outubro 11, 2016

Lucky clover bookmarker

este marcador de livro foi para uma parceira de trocas - ela gosta de ler e de trevos... :)
this bookmarker was for a swap partner - she likes reading and clovers... :)




domingo, agosto 28, 2016

Caçador de sonhos colorido / Colourful dreamcatcher

Existe um novo caçador de sonhos. Este é cor-de-laranja tal como a nova dona queria, com uma teia colorida. No meio está uma missanga em forma de coração, do lado de fora tem umas borlas e uns guizos - podem ver nas fotos a seguir.
:::
There is a new dreamcatcher out. This one is orange just like the new owner wanted, with a colourful web. In the middle is a heart-shaped bead, outside there are some tassels and jingle bells - you can the pictures below.