terça-feira, março 06, 2007

tigre e pardal / tiger and sparrow


Esta veio de um pardal: Host of Sparrows. Foi uma querida, além dos botões e missangas numa caixa de fósforos (que era o pedido na troca), ela enviou um CD com músicas (estou a adorar ouvi-lo) e lindos tecidos dobrados (agora tenho mesmo que enfrentar a máquina!). Muito obrigada!

This one came from a sparrow: Host of Sparrows. She was so sweet, besides the beads and buttons inside a matchbox (required in the swap), she sent a -cd with songs (I'm loving listening to it) and beautiful folded fabrics (now, I really have to face the machine!). Thank you so much!

E este vai para uma troca (estou a adorar estas trocas pois é sempre um desafio fazer algo de acordo com os gostos das pessoas). Esta troca é decorar um caderno e enviar juntamente com 3 lápis a 2 pessoas. Este é para uma que adora tigres. Não sabia como apresentar o tigre até que vi este! Espero que ela goste!

And this one goes for a swap (I'm loving swaps, it's a challenge to do something about what the person likes). This swap is to send a decorated notebook together with 3 pencils to 2 partners. This one loves tigers. I didn't know how to put a tiger till I saw this one! Hope she likes it!
Enviar um comentário