sexta-feira, agosto 10, 2007

1 week


1 week
Originally uploaded by macati.

A partir deste fim-de-semana irei acampar durante uma semana. Quero aprender mais sobre o meu país! Haverão: dores nas costas, casas de banho públicas e a luta por um lugar à sombra para a tenda... vai ser divertido, adoro acampar! Por isso durante uma semana não haverá: magical pieces, experiências com as coisas que faço, correio electrónico, computador... apenas fotos, escrita sobre os lugares e a tentativa de não comprar todas as coisas giras que vejo... Vou ter muitas saudades vossas pois sou viciada nos vossos blogs mas em breve estarei de volta... ah, mas hoje ainda estou aqui a espreitar-vos a todos/as... :)

This weekend I'll be out camping for a week. I want to learn a bit more about my country (Portugal)! There will be: some pain in the back, public bathrooms/showers and the fight for a shadowy place for the tent... it will be fun, I love camping! So for one week, there will be no magical pieces, no crafting experiences, no email, no computer... just pictures and writing stuffs about the places and trying not to buy every cute things I see. I'll be missing you a lot, as I am your blog addicted but soon I'll be back... oh, today I'm still here peeking you all... :)

Enviar um comentário