quarta-feira, novembro 19, 2008

magical pieces 55

uma pessoa nunca está feliz com a sua aparência...
gostaria de ter cabelo ruivo natural porque as sardas já vivem na minha cara...
E vós?
:::::

a person is never happy with his/her looks...
I wish I had natural red hair because freckles already live in my face...
And you?

E quando dois artistas maravilhosos trabalham juntos, apenas coisas lindas como esta boneca podem aparecer...

Corcoise e Poorsailor (cliquem nos nomes para saberem mais)

Um dia abro os cordões à minha bolsa e compro-lhes algo... adoro as suas ilustrações... identifico-me com algumas... boa arte vale o seu preço... são muitas horas de dedicação, amor e carinho e deixar partir aquilo que foi criado faz um artista sofrer (eu queria ficar com as coisas que criei e ofereci)... e tanto o Corcoise e a Poorsailor fazem Boa arte...

:::::

And when 2 wonderful artists work together, only beautiful things like this doll can come out...

Corcoise and Poorsailor (click the names for more)

One day I'll open my purse and buy them something... love their illustrations... I can see myself in some... good art is worth its price... many hours of dedication, love and care and letting go what was created makes an artist suffer (I wanted to keep the things I created and gave away)... and Corcoise and Poorsailor make Good art.

7 comentários:

Vero Navarro disse...

millions of thanks for being so sweet with us! :***

muito obrigado!!!

APO (Bem-Trapilho) disse...

ai que inteligente e perspicaz que a senhorita é!!! Parabéns! sim senhora! :) mas linda, eu não sabia o nome daquilo, mas acho que é mesmo esse que lhe deste! sao pequenos abat-jours para pôr naquelas luzinhas de Natal. é isso não é?
quando tiver tudo terminado vou postar o PAP lá no blogue! mas é tao trabalhoso que ainda deve demorar! :) e tb a minha gripe não quer ajudar mto!!! :)
e adorei os blogues que indicas!!!
bjokas

Cor de Chá disse...

Ui isso do corpo agora, cmg dava pano pra mangas. É melhor nem começar LOL

Bjs**

Unknown disse...

Essa boneca é maravilhosa. Lembra a Pili das meias altas... adorei-a.
Ana Cristina

Tany disse...

A mim tb me lembra a PIPI das meias altas!! Bem gira!

Se me fosse dado a escolher, não me importava de medir 1,80m! (isto a pro~pósito de nunca estarmos contentes, lol)

Sabrina disse...

Ai gostaria de ser ruiva tbm, mas não sou. A alguns anos consegui chegar a cor ideal estava um ruivo bem natural, mas resolvi voltar o normal e agora tenho saudades da cor que hj não consigo retonar....
Adorei estes dois artistas. ........bjoks e um ótimo fim de semana Sá

micheliny verunschk disse...

eu gostaria de ser um tanto mais alta e de ter pés maiores (os meus são infantis, número 32 no Brasil,que corresponde a 34 aí na Europa, acho). Isso de ter pés pequenos foi quase trágico na adolescência, quando não havia modelos que caissem bem à idade. Hoje há belos modelos em números pequenos e, claro, as indefectíveis palmilhas.

beijos enormes para vc. Estava com saudade e feliz aniversário ainda que atrasado!